It looks like Brit govt "red tape"/dogma holding up the process to transfer these kids and helpers into the country after all seemed clear to go. Disappointing, but just gotta patiently deal with the extra paperwork and conclude the transfer asap. Looks like final approval is imminent - fingers crossed!