19-04-2018, 15:43
(19-04-2018, 12:09)Salopbaggie Wrote:(16-04-2018, 01:23)The Quantum Enigma Wrote: any foreign manger would have to get used to the black country lingo
a german spaking black cuntry i dow fink sow
Not actually true Quantum, actually there are many similarities between the Black County Dialect and high German.
As an example "bist thee goo-in" - "are you going". "Bist" in hi German means "are".
If Pollyanna Jones, author of; The Black Country - Last Haven of the Mercian Tongue, is to be believed , around 80% of words used by speakers of Black Country dialect are Germanic, compared to supposedly 26% for the rest of modern English.
Here is a BBC article which had been condensed from a paper based on research at Manchester University http://www.bbc.co.uk/blackcountry/conten...ture.shtml
I love this website.....every day's a school day!
